I've been a business coach for over 20 years. "Stuck in tutorial hell" is absolutely one of the biggest reasons people fail in business! Love the phrase too. I may need to start using that one.